Suzuki Vitara 50.000 km Bakımında Neler Yapılır?
1988 model yılları
Suzuki Vitara 50.000 km kilometreye ulaştığında motor tipine göre yapılması gereken bakım kalemleri aşağıda listelenmiştir. Sarı ile işaretli kalemler tam olarak bu kilometrede, diğerleri ise bu noktaya kadar zaten tamamlanmış olması gereken önceki bakımlardır.
Teslimat ve servis geçmişi kontrolü; motor yağı seviyesi, yağ kaçağı, soğutma sistemi, aksesuar kayışı, zincir/gergi sesi, ateşleme sistemi, frenler, lastikler, süspansiyon ve şanzıman geçmişi kontrolü
Bu Suzuki benzinli motor zincirli yapıdadır. Yağ bakımı, buji/ateşleme sistemi, soğutma sistemi, zincir/gergi sesi, CVT/otomatik/manuel şanzıman ve fren-süspansiyon kontrolleri düzenli yapılmalıdır.
Genel Kontrol / Periyodik Muayene — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Aracın güvenlik açısından kritik sistemleri (fren, süspansyon, ışıklar, lastikler, sızıntılar) görsel olarak gözden geçirilir.
Neden önemli: Düzenli genel kontrol, henüz belirti vermeyen küçük arızaların büyümeden tespit edilmesini sağlar.
İhmal edilirse: Genel kontrolün atlanması, küçük bir aşınmanın fark edilmeden büyük ve maliyetli bir arızaya dönüşmesine yol açabilir.
Zincir Gergi/Zamanlama Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Zincirli motorlarda zincir, gergi ve kılavuzların gerginliği ve aşınma payı kontrol edilir; aşırı boşluk varsa gergi/kılavuz değiştirilir.
Neden önemli: Zincirli motorlar ömür boyu değişim gerektirmez denilse de gergi ve kılavuzlar zamanla aşınır; ihmal edilirse zincir atlayabilir.
İhmal edilirse: Zincir atlaması veya kopması, triger kayışı kopmasına benzer şekilde motor içi çarpışmaya ve ağır hasara yol açabilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Soğutma Sıvısı (Antifriz) Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Radyatör ve motor bloğundaki eski soğutma sıvısı tahliye edilip sistem yıkanır, üreticinin belirttiği spesifikasyonda yeni antifriz doldurulur.
Neden önemli: Soğutma sıvısı sadece ısıyı taşımaz, aynı zamanda korozyon önleyici katkı içerir; bu katkı zamanla tükenir.
İhmal edilirse: Eskiyen soğutma sıvısı motor içinde korozyona, su pompası arızasına ve aşırı ısınma (motor kaynaması) riskine yol açabilir.
Süspansiyon / Rotil Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Amortisörler, rotiller, salıncak burçları ve direksiyon bağlantı elemanları boşluk/sızıntı açısından kontrol edilir.
Neden önemli: Süspansiyon ve direksiyon bağlantı elemanları, yol tutuşu ve sürüş güvenliğini doğrudan etkiler.
İhmal edilirse: Aşınmış rotil/burç, direksiyonda boşluk, lastiklerde düzensiz aşınma ve ileri aşamada daha maliyetli süspansiyon onarımına yol açabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Direkt enjeksiyon: 80–100 bin km emme supap/port kurum kontrolü. Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Motor yağı ve yağ filtresi
Her 15.000 km/1 yıl
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Direkt enjeksiyon: 80–100 bin km emme supap/port kurum kontrolü. Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Direkt enjeksiyon: 80–100 bin km emme supap/port kurum kontrolü. Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Direkt enjeksiyon: 80–100 bin km emme supap/port kurum kontrolü. Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Direkt enjeksiyon: 80–100 bin km emme supap/port kurum kontrolü. Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Teslimat ve servis geçmişi kontrolü; motor yağı seviyesi, yağ kaçağı, soğutma sistemi, aksesuar kayışı, zincir/gergi sesi, ateşleme sistemi, frenler, lastikler, süspansiyon ve şanzıman geçmişi kontrolü
Bu Suzuki benzinli motor zincirli yapıdadır. Yağ bakımı, buji/ateşleme sistemi, soğutma sistemi, zincir/gergi sesi, CVT/otomatik/manuel şanzıman ve fren-süspansiyon kontrolleri düzenli yapılmalıdır.
Genel Kontrol / Periyodik Muayene — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Aracın güvenlik açısından kritik sistemleri (fren, süspansyon, ışıklar, lastikler, sızıntılar) görsel olarak gözden geçirilir.
Neden önemli: Düzenli genel kontrol, henüz belirti vermeyen küçük arızaların büyümeden tespit edilmesini sağlar.
İhmal edilirse: Genel kontrolün atlanması, küçük bir aşınmanın fark edilmeden büyük ve maliyetli bir arızaya dönüşmesine yol açabilir.
Zincir Gergi/Zamanlama Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Zincirli motorlarda zincir, gergi ve kılavuzların gerginliği ve aşınma payı kontrol edilir; aşırı boşluk varsa gergi/kılavuz değiştirilir.
Neden önemli: Zincirli motorlar ömür boyu değişim gerektirmez denilse de gergi ve kılavuzlar zamanla aşınır; ihmal edilirse zincir atlayabilir.
İhmal edilirse: Zincir atlaması veya kopması, triger kayışı kopmasına benzer şekilde motor içi çarpışmaya ve ağır hasara yol açabilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Soğutma Sıvısı (Antifriz) Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Radyatör ve motor bloğundaki eski soğutma sıvısı tahliye edilip sistem yıkanır, üreticinin belirttiği spesifikasyonda yeni antifriz doldurulur.
Neden önemli: Soğutma sıvısı sadece ısıyı taşımaz, aynı zamanda korozyon önleyici katkı içerir; bu katkı zamanla tükenir.
İhmal edilirse: Eskiyen soğutma sıvısı motor içinde korozyona, su pompası arızasına ve aşırı ısınma (motor kaynaması) riskine yol açabilir.
Süspansiyon / Rotil Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Amortisörler, rotiller, salıncak burçları ve direksiyon bağlantı elemanları boşluk/sızıntı açısından kontrol edilir.
Neden önemli: Süspansiyon ve direksiyon bağlantı elemanları, yol tutuşu ve sürüş güvenliğini doğrudan etkiler.
İhmal edilirse: Aşınmış rotil/burç, direksiyonda boşluk, lastiklerde düzensiz aşınma ve ileri aşamada daha maliyetli süspansiyon onarımına yol açabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Motor yağı ve yağ filtresi
Her 15.000 km/1 yıl
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Hava ve polen filtresi değişimi
Her 30.000 km’de
Polen (Kabin) Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Kabin havalandırma sistemindeki polen filtresi çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Polen filtresi, kabine giren havadaki toz, polen ve kirletici parçacıkları süzer.
İhmal edilirse: Tıkanan polen filtresi, klima/havalandırma performansını düşürür ve kabin içi havada kötü koku/nem birikimine yol açabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Triger: zincirli (periyodik değişim yok, ses/uzama kontrolü yapın). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Buji / Ateşleme Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Bujiler çıkarılıp aşınma/tırnak boşluğu kontrol edilir, gerekiyorsa yenisiyle değiştirilir; ateşleme bobinleri de kontrol edilebilir.
Neden önemli: Aşınmış buji, yakıtın verimli yanmasını sağlayan kıvılcımı zayıflatır; bu da güç kaybı ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen bujiler motor titremesine (tekleme), katalitik konvertöre zarar verecek yanmamış yakıta ve artan emisyona neden olabilir.
Araç geneli bakım ipuçları; motor tipi, yağ spesifikasyonu ve periyot özeti
Triger: zincir. Yağ: ACEA C3 5W-30. MHEV kayış-kasnak kontrol. AllGrip yağları süre/kullanıma göre.
Motor yağı + yağ filtresi; genel kontrol
Turbo ısı döngüsü.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Genel Kontrol / Periyodik Muayene — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Aracın güvenlik açısından kritik sistemleri (fren, süspansyon, ışıklar, lastikler, sızıntılar) görsel olarak gözden geçirilir.
Neden önemli: Düzenli genel kontrol, henüz belirti vermeyen küçük arızaların büyümeden tespit edilmesini sağlar.
İhmal edilirse: Genel kontrolün atlanması, küçük bir aşınmanın fark edilmeden büyük ve maliyetli bir arızaya dönüşmesine yol açabilir.
Kabin filtresi + fren hidroliği
~2 yıl.
Fren Hidroliği (Fren Yağı) Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Fren sistemindeki hidrolik devre boşaltılıp yeni fren hidroliği ile değiştirilir; sistemdeki hava boşaltılır (kanama işlemi).
Neden önemli: Fren hidroliği zamanla nem çeker; nem oranı arttıkça kaynama noktası düşer ve fren performansı zayıflar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen fren hidroliği, sert frenlemede "fren boşalması" hissine ve fren tesisatında iç korozyona yol açabilir.
Polen (Kabin) Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Kabin havalandırma sistemindeki polen filtresi çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Polen filtresi, kabine giren havadaki toz, polen ve kirletici parçacıkları süzer.
İhmal edilirse: Tıkanan polen filtresi, klima/havalandırma performansını düşürür ve kabin içi havada kötü koku/nem birikimine yol açabilir.
Motor yağı + hava filtresi DEĞİŞİMİ
MAF/emme.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Hava Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Motora giren havayı temizleyen hava filtresi kutusundan çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Hava filtresi, motora giren havadaki toz ve partikülleri tutarak silindir ve enjeksiyon sistemini korur.
İhmal edilirse: Tıkanan hava filtresi motora giden hava akışını kısıtlar; bu da güç kaybına ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
Kabin filtresi + soğutma kaçak testi
IC hattı görsel.
Polen (Kabin) Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Kabin havalandırma sistemindeki polen filtresi çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Polen filtresi, kabine giren havadaki toz, polen ve kirletici parçacıkları süzer.
İhmal edilirse: Tıkanan polen filtresi, klima/havalandırma performansını düşürür ve kabin içi havada kötü koku/nem birikimine yol açabilir.
Motor yağı + aksesuar kayışı/gergi KONTROL
Kasnak/rulman.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Teslimat ve servis geçmişi kontrolü; motor yağı seviyesi, yakıt filtresi geçmişi, turbo hattı, EGR/DPF varsa kontrol, triger sistemi geçmişi, soğutma sistemi, fren, süspansiyon ve şanzıman kontrolü
Bu Suzuki DDiS/Multijet dizel motorda yağ bakımı, yakıt filtresi, turbo hattı, EGR/DPF varsa kontrolü, triger sistemi geçmişi ve soğutma sistemi düzenli kontrol edilmelidir. Triger tipi motor koduna göre doğrulanmalıdır.
Genel Kontrol / Periyodik Muayene — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Aracın güvenlik açısından kritik sistemleri (fren, süspansyon, ışıklar, lastikler, sızıntılar) görsel olarak gözden geçirilir.
Neden önemli: Düzenli genel kontrol, henüz belirti vermeyen küçük arızaların büyümeden tespit edilmesini sağlar.
İhmal edilirse: Genel kontrolün atlanması, küçük bir aşınmanın fark edilmeden büyük ve maliyetli bir arızaya dönüşmesine yol açabilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Soğutma Sıvısı (Antifriz) Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Radyatör ve motor bloğundaki eski soğutma sıvısı tahliye edilip sistem yıkanır, üreticinin belirttiği spesifikasyonda yeni antifriz doldurulur.
Neden önemli: Soğutma sıvısı sadece ısıyı taşımaz, aynı zamanda korozyon önleyici katkı içerir; bu katkı zamanla tükenir.
İhmal edilirse: Eskiyen soğutma sıvısı motor içinde korozyona, su pompası arızasına ve aşırı ısınma (motor kaynaması) riskine yol açabilir.
Yakıt Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Yakıt sistemindeki filtre çıkarılıp yenisiyle değiştirilir; dizel araçlarda genellikle suyun ayrıştırılması da bu adımda kontrol edilir.
Neden önemli: Yakıt filtresi, yakıttaki kir ve (dizelde) suyu enjeksiyon sistemine girmeden önce tutar.
İhmal edilirse: Tıkanan veya eski yakıt filtresi, özellikle dizel araçlarda hassas enjektör/yüksek basınç pompasının zarar görmesine yol açabilir.
Emisyon / Egzoz Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Egzoz gazı bileşimi ve katalitik konvertör/DPF gibi emisyon kontrol parçalarının işlevi ölçülür.
Neden önemli: Emisyon sistemi, motorun verimli yanıp yanmadığının ve egzoz gazı standartlarına uyumun göstergesidir.
İhmal edilirse: Bozulan emisyon değerleri, motor verimsizliğine işaret edebilir ve araç muayenesinden geçememe riskini doğurur.
Süspansiyon / Rotil Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Amortisörler, rotiller, salıncak burçları ve direksiyon bağlantı elemanları boşluk/sızıntı açısından kontrol edilir.
Neden önemli: Süspansiyon ve direksiyon bağlantı elemanları, yol tutuşu ve sürüş güvenliğini doğrudan etkiler.
İhmal edilirse: Aşınmış rotil/burç, direksiyonda boşluk, lastiklerde düzensiz aşınma ve ileri aşamada daha maliyetli süspansiyon onarımına yol açabilir.
Motor yağı ve yağ filtresi
Her 10.000–15.000 km’de
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Dizel: motor yağı + yağ filtresi; yakıt filtresi; hava/polen; EGR/DPF kontrolleri; turbo-soğutma hattı.
DPF rejenerasyonu için düzenli uzun yol; kısa mesafe/ağır hizmette aralıkları kısaltın. Triger: kayışlı (üretici km/süre sınırlarına uyun). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Yakıt Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Yakıt sistemindeki filtre çıkarılıp yenisiyle değiştirilir; dizel araçlarda genellikle suyun ayrıştırılması da bu adımda kontrol edilir.
Neden önemli: Yakıt filtresi, yakıttaki kir ve (dizelde) suyu enjeksiyon sistemine girmeden önce tutar.
İhmal edilirse: Tıkanan veya eski yakıt filtresi, özellikle dizel araçlarda hassas enjektör/yüksek basınç pompasının zarar görmesine yol açabilir.
Emisyon / Egzoz Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Egzoz gazı bileşimi ve katalitik konvertör/DPF gibi emisyon kontrol parçalarının işlevi ölçülür.
Neden önemli: Emisyon sistemi, motorun verimli yanıp yanmadığının ve egzoz gazı standartlarına uyumun göstergesidir.
İhmal edilirse: Bozulan emisyon değerleri, motor verimsizliğine işaret edebilir ve araç muayenesinden geçememe riskini doğurur.
Turbo Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Turbo şarj sisteminin yağ/soğutma hatları, kelepçeler ve aktüatör hareketi kontrol edilir; aşınma belirtisi varsa erken müdahale edilir.
Neden önemli: Turbo, dakikada yüz binlerce devire çıkan hassas bir parçadır ve temiz yağ/soğutma akışına bağımlıdır.
İhmal edilirse: Kirli yağ veya soğutma sorunları turbo rulmanlarını aşındırır; turbo arızası genellikle yüksek maliyetli bir komple değişim gerektirir.
Yakıt filtresi değişimi
Her 30.000 km’de
Yakıt Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Yakıt sistemindeki filtre çıkarılıp yenisiyle değiştirilir; dizel araçlarda genellikle suyun ayrıştırılması da bu adımda kontrol edilir.
Neden önemli: Yakıt filtresi, yakıttaki kir ve (dizelde) suyu enjeksiyon sistemine girmeden önce tutar.
İhmal edilirse: Tıkanan veya eski yakıt filtresi, özellikle dizel araçlarda hassas enjektör/yüksek basınç pompasının zarar görmesine yol açabilir.
Dizel: motor yağı + yağ filtresi; yakıt filtresi; hava/polen; EGR/DPF kontrolleri; turbo-soğutma hattı.
DPF rejenerasyonu için düzenli uzun yol; kısa mesafe/ağır hizmette aralıkları kısaltın. Triger: kayışlı (üretici km/süre sınırlarına uyun). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Yakıt Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Yakıt sistemindeki filtre çıkarılıp yenisiyle değiştirilir; dizel araçlarda genellikle suyun ayrıştırılması da bu adımda kontrol edilir.
Neden önemli: Yakıt filtresi, yakıttaki kir ve (dizelde) suyu enjeksiyon sistemine girmeden önce tutar.
İhmal edilirse: Tıkanan veya eski yakıt filtresi, özellikle dizel araçlarda hassas enjektör/yüksek basınç pompasının zarar görmesine yol açabilir.
Emisyon / Egzoz Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Egzoz gazı bileşimi ve katalitik konvertör/DPF gibi emisyon kontrol parçalarının işlevi ölçülür.
Neden önemli: Emisyon sistemi, motorun verimli yanıp yanmadığının ve egzoz gazı standartlarına uyumun göstergesidir.
İhmal edilirse: Bozulan emisyon değerleri, motor verimsizliğine işaret edebilir ve araç muayenesinden geçememe riskini doğurur.
Turbo Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Turbo şarj sisteminin yağ/soğutma hatları, kelepçeler ve aktüatör hareketi kontrol edilir; aşınma belirtisi varsa erken müdahale edilir.
Neden önemli: Turbo, dakikada yüz binlerce devire çıkan hassas bir parçadır ve temiz yağ/soğutma akışına bağımlıdır.
İhmal edilirse: Kirli yağ veya soğutma sorunları turbo rulmanlarını aşındırır; turbo arızası genellikle yüksek maliyetli bir komple değişim gerektirir.
Dizel: motor yağı + yağ filtresi; yakıt filtresi; hava/polen; EGR/DPF kontrolleri; turbo-soğutma hattı.
DPF rejenerasyonu için düzenli uzun yol; kısa mesafe/ağır hizmette aralıkları kısaltın. Triger: kayışlı (üretici km/süre sınırlarına uyun). Fren hidroliği ~2 yılda bir; soğutma sıvısı ~5 yılda bir kontrol/değişim önerilir.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Yakıt Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Yakıt sistemindeki filtre çıkarılıp yenisiyle değiştirilir; dizel araçlarda genellikle suyun ayrıştırılması da bu adımda kontrol edilir.
Neden önemli: Yakıt filtresi, yakıttaki kir ve (dizelde) suyu enjeksiyon sistemine girmeden önce tutar.
İhmal edilirse: Tıkanan veya eski yakıt filtresi, özellikle dizel araçlarda hassas enjektör/yüksek basınç pompasının zarar görmesine yol açabilir.
Emisyon / Egzoz Sistemi Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Egzoz gazı bileşimi ve katalitik konvertör/DPF gibi emisyon kontrol parçalarının işlevi ölçülür.
Neden önemli: Emisyon sistemi, motorun verimli yanıp yanmadığının ve egzoz gazı standartlarına uyumun göstergesidir.
İhmal edilirse: Bozulan emisyon değerleri, motor verimsizliğine işaret edebilir ve araç muayenesinden geçememe riskini doğurur.
Turbo Kontrolü — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Turbo şarj sisteminin yağ/soğutma hatları, kelepçeler ve aktüatör hareketi kontrol edilir; aşınma belirtisi varsa erken müdahale edilir.
Neden önemli: Turbo, dakikada yüz binlerce devire çıkan hassas bir parçadır ve temiz yağ/soğutma akışına bağımlıdır.
İhmal edilirse: Kirli yağ veya soğutma sorunları turbo rulmanlarını aşındırır; turbo arızası genellikle yüksek maliyetli bir komple değişim gerektirir.
Araç geneli bakım ipuçları; motor tipi, yağ spesifikasyonu ve periyot özeti
Triger: zincir. Yağ: API SP 0W-20. HV invertör/akü soğutması görsel; AGS yağ durumu kontrol.
Motor yağı + yağ filtresi; genel kontrol
ICE + HV kablo/port görsel.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Genel Kontrol / Periyodik Muayene — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Aracın güvenlik açısından kritik sistemleri (fren, süspansyon, ışıklar, lastikler, sızıntılar) görsel olarak gözden geçirilir.
Neden önemli: Düzenli genel kontrol, henüz belirti vermeyen küçük arızaların büyümeden tespit edilmesini sağlar.
İhmal edilirse: Genel kontrolün atlanması, küçük bir aşınmanın fark edilmeden büyük ve maliyetli bir arızaya dönüşmesine yol açabilir.
Kabin filtresi + fren hidroliği
~2 yıl.
Fren Hidroliği (Fren Yağı) Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Fren sistemindeki hidrolik devre boşaltılıp yeni fren hidroliği ile değiştirilir; sistemdeki hava boşaltılır (kanama işlemi).
Neden önemli: Fren hidroliği zamanla nem çeker; nem oranı arttıkça kaynama noktası düşer ve fren performansı zayıflar.
İhmal edilirse: Uzun süre değiştirilmeyen fren hidroliği, sert frenlemede "fren boşalması" hissine ve fren tesisatında iç korozyona yol açabilir.
Polen (Kabin) Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Kabin havalandırma sistemindeki polen filtresi çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Polen filtresi, kabine giren havadaki toz, polen ve kirletici parçacıkları süzer.
İhmal edilirse: Tıkanan polen filtresi, klima/havalandırma performansını düşürür ve kabin içi havada kötü koku/nem birikimine yol açabilir.
Motor yağı + hava filtresi DEĞİŞİMİ
Toz/kül.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Hava Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Motora giren havayı temizleyen hava filtresi kutusundan çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Hava filtresi, motora giren havadaki toz ve partikülleri tutarak silindir ve enjeksiyon sistemini korur.
İhmal edilirse: Tıkanan hava filtresi motora giden hava akışını kısıtlar; bu da güç kaybına ve yakıt tüketiminde artışa yol açar.
Kabin filtresi + HV soğutma devresi KAÇAK KONTROLÜ
Invertör/radyatör.
Polen (Kabin) Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Kabin havalandırma sistemindeki polen filtresi çıkarılıp yenisiyle değiştirilir.
Neden önemli: Polen filtresi, kabine giren havadaki toz, polen ve kirletici parçacıkları süzer.
İhmal edilirse: Tıkanan polen filtresi, klima/havalandırma performansını düşürür ve kabin içi havada kötü koku/nem birikimine yol açabilir.
Motor yağı + aksesuar kayışı/gergi KONTROL
Ses/çatlak.
Motor Yağı ve Yağ Filtresi Değişimi — bu bakımda ne yapılır?
Ne yapılır: Eski motor yağı tahliye edilir, yağ filtresi değiştirilir ve üreticinin önerdiği spesifikasyonda yeni yağ doldurulur.
Neden önemli: Motor yağı, hareketli parçalar arasındaki sürtünmeyi ve ısıyı azaltır; zamanla kirlenip yağlama özelliğini kaybeder.
İhmal edilirse: Geciken yağ değişimi motor içi aşınmayı hızlandırır, uzun vadede yatak/segman ömrünü kısaltır ve yağ tüketimini artırabilir.
Sık Sorulan Sorular
Suzuki Vitara 50.000 km bakımında ne yapılır?
Benzin: motor yağı + yağ filtresi; hava/polen; bujiler; PCV/EVAP ve yardımcı kayış; soğutma-kaçak kontrolleri.
Suzuki Vitara 50.000 km'ye kadar toplam kaç bakım kalemi tamamlanmış olmalı?
1.4 BoosterJet (K14C - zincirli) motorunda 50.000 km'ye kadar 7 periyodik bakım kalemi tamamlanmış olmalı.
Diğer Kilometre Kontrol Noktaları
Kaynaklar
- 1.6 DDiS bakım referansları
- K14C BoosterJet bakım referansları
- M16A bakım referansları
- Suzuki Vitara DDiS kullanıcı kılavuzu
- Suzuki Vitara kullanıcı kılavuzu